j9九游贾云峰:中国传统文化的当代价值与世界传播文物和文化遗产承载着中华民族的基因和血脉,是不可再生、不可替代的中华优秀文明资源。 7月9日,2023明文化论坛成功举办,活动以“臻美大明 溢彩彰华”为主题,专家学者围绕如何让文化“活”起来,推动中华优秀传统文化创造性转化,把昌平打造成具有全球影响力的明文化高地发表观点。
大会期间,联合国世界旅游组织专家贾云峰教授受邀以《中国传统文化的当代价值与世界传播》为题做主题演讲。他从中国传统文化的价值解读和国际传播、十三陵明文化的传播路径等方面针对十三陵明文化打造提出了思考和建议。
贾云峰教授讲到,概念上看,中国传统文化是指以中原文化为基础不断演化、发展而成的中华特有文化。其包含了民俗、戏曲、棋艺、茶道、中国传统乐器 、文人字画等。在长期的历史发展中,中国形成了多元一体的中华文化格局。
中华文化历经千年以上的时间历史演变,创造出一个拥有灿烂文化的中国,带着丰富多彩的文化元素屹立在世界东方。
他指出,中国传统文化的类型大致包括神话传说、哲学思想、汉字语言、建筑构造、文学艺术 、科学技术、饮食风俗、体育竞技 、医学健康、民族礼仪等。
不久前,国家层面深刻阐述和概括了中华文明所具有的五个突出特性,即连续性、创新性、统一性、包容性、和平性。
中国传统文化的连续性, 疆域、中央政权模式、语言文字、历史等方面都有所体现。中国人的天下观具有突出的连续性,自古以来,人们对“天下”的理解,也具备了现代国家观念和国家意识。
中国传统文化的创新性,在精神文明中的理论创新、制度文明中的实践创新、物质文明中的科技创新等方面都有体现。
中国传统文化的统一性主要包括两方面,一方面,中国人民共同生活的疆域和空间不断广大的统一性,另一方面国家制度建设、国家治理推进的统一性。
中国传统文化具有包容性的特点。中华文明对构建人类命运共同体理念的重要思想根基,正在于中华文明开放包容的内在特质。中华民族是一个兼收并蓄、海纳百川的民族。可以说,中华文明的发展史,就是一部中华优秀传统文化不忘本来、吸收外来、面向未来的发展史。
同时,中国传统文化还体现出和平性。从“天下一家”到推动构建人类命运共同体,中国是世界和平的建设者。从“天下大同”到为世界谋大同,中国始终是全球发展的贡献者。
此前,从国际上对中国传统文化的认知研究来看,外国人对瓷器、书法、昆曲、太极拳、长城等有较高认知。贾云峰教授对中国传统文化的国际传播进行了分析。
近年来,国际民众对中国文化符号喜爱度大幅提升,大熊猫、中国烹饪、中国园林、长城、丝绸等深受世界各国喜爱。同时,对中华文化符号喜爱度发生明显提升。
有关报告显示,从世界对各类中国符号认知度来看,春节、中秋、四大发明、西游记、孙中山、高铁、淘宝、中国美食、顺丰快递、支付宝 等拥有广泛的知名度。越来越多中国符号被喜爱,也为十三陵明文化带来走向世界的机遇。
在已有基础上,贾云峰教授认为,中国传统文化海外传播在总体设计、传播对象、市场份额、专业人才等方面还有可发挥的提升空间。
针对中国传统文化国际传播策略,贾云峰教授指出,要从高位突破、共同情感、科技赋能、国潮文化四大方面发力j9九游。
中国传统文化走向海外需要高站位,与国际组织协同创新。在传播过程中,应当注重传播主体的官方性和代表性,找准关键时间节点做好项目内容的宣传推广,同时加强与国际组织的协同创新。
不久前,信阳携毛尖茶多重创新,惊艳马德里。由文化和旅游部与中国驻西班牙大使馆共同主办,中国对外文化交流协会、马德里中国文化中心、河南省文化和旅游厅和信阳市人民政府联合承办的“茶和天下•雅集——信阳毛尖专场活动”以联合国“世界茶日”为背景,以中欧“和而不同”交流对话为切入,引起各界热烈反响。为中国传统文化走向世界带来实践。
中国传统文化海外传播要拥有共同情感。在推介元素选取中,要选择国际都熟悉的内容。美食、影视剧作等都是高效的表达方式。近年来,云南美食的海外讲述人“滇西小哥”、美食短视频创作者李子柒、当代中国的鲁班阿木爷爷等,通过视频把 “有趣好看”的中国传统文化,取得了成功。
如今,科技赋能,正在让中国传统文化“活起来”。中国日报首位数字员工、国风元气少女“元曦”、国家博物馆“艾雯雯”、广西文化符号 “刘三姐”、甘肃敦煌 “天妤”、韵文化推广人 “谷小雨”、秦腔艺术代言的“秦筱雅”等虚拟数字人正在带领中国文化走出去。
此外,国潮文化是中国传统文化的重要突破口,融合优质IP叠加传统文化,塑造新国货产品,“跳舞仙人掌”、泡泡玛特等优质IP助力国潮文化输出,也加速了国货海外实力“圈粉”j9九游。
首先,明朝综合国力堪居世界一流。郑和七次下西洋体现着明文化海上实力的强盛j9九游。随着自然资源和铁矿资源的开发,让工商业得以快速发展,对外开放政策创造经济繁荣,曾让明代白银总量居世界之首。
其次,本土与国际思想碰撞产生新作品。《三国演义》《水浒传》《西游记》中国的四大名著中三部出于明朝。明文化书籍的创新,也间接推动书法的发展。
从外交合作着眼,郑和七次下西洋是发生在明代,这是中国历史上一个较为强盛的朝代,国势强盛,经济繁荣。此举推动了海上贸易的发展 、展示了国家的海洋实力 、推动了世界文化的交流、加强了国家与其他国家之间的友好关系。
贾云峰教授认为,明文化世界传播应打造具有独一性、传承性、符号性、产业性的“明式生活”,通过实践为弘扬中国传统文化的表达形成创新理论。通过美食、夜经济、民宿等特色体验,进一步增强明文化的消费体验。
世界遗产是指被联合国教科文组织和世界遗产委员会确认的人类罕见的、无法替代的财富,是全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观。明十三陵作为世界遗产,还应发挥优势,对话世界遗产。通过与世界文化遗产的的联动,构建影响世界的“明式活动”。
中国文化源远流长,中华文明博大精深。只有全面深入了解中华文明的历史,才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,更有力地推进中国特色社会主义文化建设,建设中华民族现代文明。
明文化是中国传统文化的重要组成,对当代有着积极意义。以十三陵明文化为中国传统文化世界传播找到思路和经验,也将是十三陵增强国际影响力的新机遇。返回搜狐,查看更多