400-123-6666

　　j9九游《三体》热和李子柒的海外走红被武大学者作为跨文化传播典型案例进行研究10月15日，记者从武汉大学媒体发展研究中心获悉，单波主编的《传播创新蓝皮书：中国传播创新研究报告（2020）》由社会科学文献出版社出版。其中，《三体》热、李子柒的海外走红等2019年的热门事件被学者作为跨文化传播典型案例进行研究j9九游。

　　这些事件出现在肖珺、郭苏南撰写的《2019年中国跨文化传播创新实践研究》一文中。文章对共计17万字的资料进行分析后最终整理出2019年的12个典型案例，这些案例还包括刘欣应辩、建国70周年系列作品、“新国风”等，典型案例被归类为观念创新、内容创新、平台创新等三大方面。

　　比如，在观念创新方面，他们关注到了中国科幻呼应人类共同的忧患意识，达到了良好的跨文化传播效果。研究中说，“中国作家刘慈欣的科幻小说《三体》日文版在日本引发了《三体》热，其小说改编电影《流浪地球》也在海外热映。这两部科幻作品中始终凸显的对精神、人性、道德、信仰等的深刻批判，是世界各地的人民共同关注的心灵深处的问题，特别是在面对危机和灾难时对各种处境的描述，展现出人类可能共同面临的历史困境。作品用超强的想象力建构了一种人类未来的共同之境，一方面强调人是人自身的救主，另外一方面也强调，在灾难面前只有合作才能共赢。”

　　在内容创新方面，他们关注到依托个体的跨文化叙事“李子柒”的海外走红。研究中说，“李子柒通过把传统文化和田园生活拍成视频上传网络，引发海内外网友关注。其视频题材包含人类共通的价值理念，以具有文化亲近性的美食作为交流媒介，并充分利用中国元素j9九游。李子柒等网红的海外走红启示我们j9九游，民间力量在中国文化走出去的过程日益发挥着重要的作用。受意识形态与刻板印象的影响，叙事者非官方的个人身份更易被倾听者接受，且民间网红的叙事内容更贴近普通海外观众的日常生活与观看需求。”

　　2019年中国跨文化传播创新实践研究的总体结论是：“国家媒体对争议话题的跨文化沟通能力有所增强；个人化的跨文化叙事产生了强大的全球传播效应；中国文化正在通过传播创新的良好效果凸显全球倾听的可能性。”（详情见“武汉大学媒体发展研究中心”公众号）