400-123-6666

　　j9九游跨文化传播中讲好中国故事的短视频叙事探索——李子柒短视频海外走红的启示2021年2月2日，吉尼斯世界纪录官方微博发文宣布，短视频博主李子柒以1410万Youtube订阅量刷新了由她自己在2020年7月创下的“最多订阅量的Youtube中文频道”的吉尼斯世界纪录称号，成为此项吉尼斯世界纪录的保持者。

　　作为一位现象级的网络红人，这位从2015年就开始进行短视频制作的中国姑娘，从国内红到国外，热度持续攀升，是国际网络社交平台上具有鲜明个人特色的中国短视频博主，成为主流媒体报道中“讲好中国故事”的典范。李子柒短视频的海外成功，展现出在新的媒介生态背景下跨文化传播在传播形态j9九游、传播主体、传播内容等方面的新特点。

　　网络短视频作为一种全球流行的新兴媒介形态，为李子柒的爆红提供了可能。相比于传统的传播形态，内容短视频化更富感染力，具象化的视听传播易于跨越文化间的藩篱，更容易被海外受众所理解和接受。因为时长短、浓度高、个性化的特征，短视频逐渐成为全球网络用户追捧和喜爱的视听内容类型，满足了人们对碎片化的媒介需求。在媒介技术属性方面，短视频的生产与传播降低了制作的准入门槛，普通人也容易上手，继而成为短视频博主，同时也使短视频内容更加丰富多元。短视频因依托社交平台而广泛传播，其社交性和动员性也是李子柒走红的重要原因。

　　李子柒短视频中呈现出的鲜明个人特色，不同于长久以来我国对外传播主体以国家机构和官方媒体主导的宏大叙事，展现出数字时代跨文化传播多元主体的可能性。通过个人化叙事，李子柒呈现了一个中国人的日常生活，这种以个人为主导的传播，更能触及人们内心的柔软情绪，因而收获一众粉丝。也恰恰是这种非官方、去化的个人叙事，使得李子柒能够避开西方在意识形态以及制度差异方面对中国的文化宣传与输出持有的偏见、抗拒甚至是，从海外媒体的过滤中突围，走红海外。

　　因李子柒短视频的走红，无论是国内还是国外粉丝都对视频中展示出的田园牧歌般的诗意生活心生向往。视频以中国传统美食文化为主题，利用传统东方的意象、唯美的表现风格，抚慰了现代都市生活中人们的焦虑与紧张，一定程度上缓解了人们日常的生活压力，满足了人们对于内心平静的渴求，从而引发共情。在全球化和城市化的时代语境下，海内外粉丝通过李子柒的短视频看到了中国乡村生活的另一种景象，中国的传统文化、生态文化、民俗文化、美食风味等都以一种日常的、生活化的方式得以呈现。在这种风格化短视频带来的舒适感与治愈感之下，所谓生活记录的真实性已不再重要，人们更愿意去相信视频日志中呈现出的赏心悦目、生活在别处的美好j9九游。

　　无心插柳、自然生长的李子柒短视频，为跨文化传播讲好中国故事提供了一种叙事可能。如今，人们相信文化输出可以是更加多渠道、多元的、多形态的。新媒体时代，依托短视频等新的媒介形态和流行样式，每个人都可以站在文化传播的最前沿，每个日常个体的文化实践，都可以成为展示中华文化的窗口。我们鼓励和期待越来越多李子柒式的网络红人在海外孕育并收获大批的粉丝拥趸，向世界展示更加立体的中国，让世界更了解中国的发展，了解中国的文化。

　　（本文系教育部哲学社科重大攻关项目“新时代中华文化走出去策略研究”（项目批准号18JZD012）阶段性成果）

　　面向未来，要进一步扩大“朋友圈”，绘制好“工笔画”，对接好“硬联通”与“软联通”，秉持包容、合作、共赢的原则，为实现民族复兴和推进全人类的福祉而努力奋斗。

　　文化交流很重要，我们在讲“一带一路”的时候，也需要讲“共建国家”给我们带来的好处。其实我们面临着如何正确对待自己的问题，“一带一路”不是单方面的施与，而是双向的或多向的互利。

　　我们必须要全面把握东北向北开放的历史使命，通过推动东北亚次区域、国别合作，破解东北亚各国战略意图和利益不同、战略互信缺失的困境。

　　2022年我国数字经济规模达50.2万亿元，总量稳居世界第二，同比名义增长10.3%，占国内生产总值比重提升至41.5%，数字经济成为我国稳增长促转型的重要引擎。

　　坚持以习法治思想和总体观为指导，准确把握完善法治体系的时代内涵和实现路径，是新时代新征程把中国特色法治建设推向前进的必由之路。

　　习总进一步推进马克思主义基本原理同中国具体实际j9九游、同中华优秀传统文化相结合，创造性回答了关系党和国家事业发展的重大问题，形成一系列原创性理论成果。

　　深刻的理论来源于人民大众的实践，只有不断拓展理论的深度和广度，用“大众话语”说清“理论话语”，理论才能真正变民群众手中的尖锐武器。

　　“千万工程”把村庄整治与发展经济结合起来，以乡村经营为抓手，持续打通“绿水青山就是金山银山”转化通道，将生态红利变为民生福利。

　　区域国别学是典型的交叉学科，只有从不同学科视角贡献知识增量，通过融合、碰撞和创新，才能最终形成学科共识。

　　我们仍需抢抓“十四五”应对窗口期，战略上保持定力，战术上灵活机动。在强化养老、托幼、家庭支持政策基础上，进一步优化房地产市场调控。

　　中国正在打破西方对现代化标准垄断，探索出一条不同于西方的社会主义现代化新路，创造属于自己的发展经验，为现代化理论作出重要贡献。

　　人是经济社会发展全要素投入中最具活力、最具创造性、最具能动性的要素，人的全面发展和人口高质量发展是经济社会可持续的内在要求。

　　五个坚持明确了现代化产业体系建设中处理实体经济与虚拟经济、产业发展与转型升级、一二三次产业结构、传统产业与新兴产业、国内与国际间关系的重大原则，是建设现代化产业体系的行动指南。

　　统筹粮食安全与活化乡村经济是未来农业农村发展面临的重大课题，亟待通过深化耕地保护模式的创新，探索面向多元价值诉求的耕地保护新途径。

　　在稳经济政策措施的持续发力下，无论是需求还是供给都处在逐步恢复中。鉴于需求不足是一个时期以来影响经济运行的明显制约因素，因此需求改善较之供给改善更能有利于经济运行。

　　通过建构共同体记忆和一定的情感叙事策略，彰显出我们党对百年奋斗重大成就、历史经验和新时代新征程的新赶考之路具有坚定的历史自信。

　　十年来的网络立法，涵盖数字中国、数字社会、数字政府等各个领域，辐射企业、社会组织、个体等各类主体。网络立法的进程与网络深度嵌入经济社会生活的步履同频共振。

　　平台经济在推动高质量发展、创造就业、拓展消费市场、创新生产模式、国际竞争中大有作为。平台经济是数字经济的典型业态，是引领经济增长和推动社会发展的新引擎。

　　中国特色第三次分配是在道德力量、文化因素、价值追求等因素的综合影响下，实现社会财富资源在劳动人民各阶层、社会各主体之间，由盈余方向短缺方流动或盈余方与短缺方共享的资源配置活动。

　　人的现代化是人的思想观念、思维方式、行为方式、生活方式实现从传统向现代的转变，社会关系和谐发展，人的素质全面充分提高。